2012-09-08 ■ アメリカのamazon.comはyour order has shippedだけど、イギリスのamazon.co.ukはyour order has dispatchedでした。個人的にはアメリカの方がしっくりくるかな。 何か足します。